Введение
РУБРИКАТОР
- Концепция
- СССР и Россия «Остров Сахалин» 1954 «Маньчжурский вариант» 1989 «Пегий пёс, бегущий краем моря» 1990 «Нивхи» 2016
- Япония «Лето 1945 года на Карафуто. Врата из льда и снега» 1974 «Остров Джованни» 2014
- Заключение
- Список источников
Концепция
Тема визуального исследования — «Сахалин в кинематографе». Сахалин — это остров у восточного побережья Азии и по совместительству крупнейший остров России. Был открыт в 1643 году Мартином де Фризом, а дальнейшие исследования острова проводили Иван Крузенштерн, Мамия Риндзо и Геннадий Невельской.
Прожив на Сахалине около 7 лет своей сознательной жизни, это место стало для автора вторым домом, куда хочется возвращаться снова и снова. Этот остров полюбился автору неспешным и спокойным ритмом жизни, надёжными и ответственными людьми, практически нетронутой природой, богатством фауны и морем в 30 минутах езды от центрального города. Но не стоит забывать и про суровую сторону острова: здесь экономические промыслы (добыча морепродуктов, газа и нефти) переплетаются со следами японской оккупации на фоне романтики густого леса, острых горных сопок и чистой солёной морской воды. Это тот образ Сахалина, который автор увидела своими глазами и таким он остался в её памяти.
Но если автор хочет разработать территориальный брендинг Сахалина, то важно знать не только её взгляд на остров, но и то, каким он предстаёт в глазах человека, который там никогда не был и даже, возможно, ни разу о нём не слышал. При разработке территориального брендинга также важно знать, как живут люди на острове и о чём рассказывать туристам, чтобы приезжим было интересно исследовать Сахалин.
Поэтому автор изучила кино — один из видов искусства и также одно из средств коммуникации, через которое можно узнать о культуре и регионе.
Автор решила изучить некоторое количество советско-российских и японских фильмов, в которых так или иначе упоминается Сахалин: «Остров Сахалин», «Маньчжурский вариант», «Пегий пёс, бегущий краем моря», «Нивхи», «Сахалин лета 1945 года: Врата из льда и снега», «Остров Джованни». На основе вышеперечисленных фильмов и построилось содержание исследования.
Сначала автор отсмотрела весь материал как простой зритель, чтобы зафиксировать общее впечатление и понять сюжет, а затем, во время повторного просмотра, искала и анализировала упоминания Сахалина, будь то появление сахалинских пейзажей в кадре, или словесное упоминание об острове, при котором автор рассматривала то, что происходит на экране; и кадры, его раскрывающие: демонстрация промыслов, военного прошлого, коренных народов, флоры и фауны, быта местных жителей.
В итоге своего исследования автор получила всю информацию об острове Сахалин глазами иноземца, проще говоря, узнала то, что могут знать люди, никогда там не жившие, чтобы потом использовать эти знания в разработке дизайна, а также проверила гипотезу, которая гласит:
Сахалин — непривлекательный для туристов остров, известный лишь своим мрачным военным прошлым.