Как-то художник Шабуров ехал по Москве и тут в окно ему заглянула странная рогатая женщина. Рядом было написано её имя — Малефисента.

Шабуров подумал: кого она ему напоминает? И понял: Хозяйку Медной горы из сказов уральского писателя Бажова о подземных мастерах-камнерезах и окружающих их древних чудищах.

Так почему же, подумал Шабуров, мы восторгаемся заграничными Средиземьем, Нарнией и Спрингфилдом и не экспортируем в ответ свои мифологические вселенные?

Например, того же Бажова. Ведь это наш Гомер, Толкин, Маркес, Кастанеда и Гиляровский в одном лице. Почему Свердловская киностудия не штампует боевики «Золотой полоз против Годзиллы» или «Бабка Синюшка против японской мафии»?

Чтобы реализовать данный подход Шабуров позвонил директору Уральского филиала ГЦСИ Алисе Прудниковой, и они организовали «Бажов-фест».

До этого ГЦСИ раз в два года проводил Уральскую индустриальную биеннале на тему заводов и урбанистики. А теперь стал проводить ещё «Бажов-фест» для художников, работающих с этнографией и антропологией.

big
Original size 2923x2067
big
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 1778x1149
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2048x1392
Original size 3507x2480
Original size 3507x2480
Original size 3507x2480
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067
Original size 2923x2067

БАЖОВ-ФЕСТ-2016 НОВЫЕ УРАЛЬСКИЕ МИФОЛОГИИ Новые уральские герои. Новые уральские чудеса. Новые уральские чудища

В год 80-летия первой публикации сказов Бажова Уральский филиал Государственного центра современного искусства проводит в Екатеринбурге первый «БАЖОВ-ФЕСТ». Писатель П. П. Бажов (1879–1950) — уральский Гомер, Маркес, Толкиен и Гиляровский в одном лице. Автор уральской горнозаводской мифологии, магического реализма и физиологических очерков. Однако мы к нему привыкли и видим в нём мало интересного.

Цель «БАЖОВ-ФЕСТА» и выставки «НОВАЯ МАЛАХИТОВАЯ ШКАТУЛКА» — новые интерпретации сказов П. П. Бажова, собрание уральских мифов новейшего времени, соединение современного искусства с фольклором и этнографией. Раз в 2 года ГЦСИ проводит Индустриальную биеннале, где художественно осмысляется легенда о заводском Урале, «самой индустриализированной точке планеты». А теперь взялся разрабатывать более древние мифоносные пласты Урала, намереваясь превратить его в самую мифогенную точку Земли.

Александр Шабуров КАКОЙ БАЖОВ НАМ НУЖЕН?

Как-то я ехал по улице и увидел афишу голливудского фильма «Малефисента» с Анджелиной Джоли в образе некой рогатой феи. Подумал: кого она мне напоминает, и понял — это же вылитая Хозяйка Медной горы! И выходит, прочие фантастические существа из подземного мира, описанные П. П. Бажовым, — собратья хоббитов Дж. Р. Толкина.

Почему же мы не эксплуатируем свои региональные мифы? Почему не переводим их на язык современного искусства, молодёжных субкультур и фан-сообществ? Отчего Свердловская киностудия до сих пор не заполонила мир уральскими фэнтези «Властелин Рифейских гор», «Подземные тайны-2» или «Золотой полоз против Годзиллы»?

Надо признать, когда я сам жил на Урале, сказы Бажова казались нам местечковой этнографической белибердой, источником сюжетов для туристических сувениров из поделочных камней, не более того, и не вызывали у молодых художников особого интереса.

Почему?

Традиции визуальной интерпретации уральских мифов задали в 1960–70-е гг. замечательные свердловские художники Г. С. Мосин, В. М. Волович, Г. С. Метелёв и др., которые — в отличие от предшественников — стали переносить образы сказов в свои станковые и монументальные произведения.

Это был важный выбор.

Испокон века на Урале сосуществовали представители разных народностей, национальные различия не были значимы. Это необыкновенно важный опыт, квинтэссенция существования многонациональной и многоконфессиональной страны. Бажовская мифология основывалась не на этническом, а на цеховом фольклоре. В центре бажовской картины мира — творец, ремесленник-мастеровой, умеющий создавать что-то уникальное.

Каноническими иллюстрациями к Бажову стали линогравюры В. М. Воловича (1959–1963), которые удобно переносились на любые носители. На те же сувениры. На многих уральских турбазах и в пионерских лагерях можно было увидеть его Данилу-мастера и Хозяйку Медной горы, перерисованных по квадратам.

Однако в позднем СССР образ труженика утратил былую значимость. А вскоре новым классом-гегемоном стала буржуазия. Мастера-ремесленники уступили роль общественного идеала олигархам и интердевочкам. Бажовская тема наскучила, и следующие поколения художников перестали привносить в её интерпретацию что-то новое. Даже визуально это было неинтересно.

Родившийся в г. Берёзовский Г. С. Мосин знал, как выглядит интерьер традиционной уральской избы или типичный женский наряд — юбка с «фанбарой», а кофта с «баской». Это был чувственный для него мир и актуальный антураж.

Но художники, выросшие в «хрущёвках», перерисовывали то же самое уже по инерции. Персонажи изображались в одинаковых валенках и тулупах (или косынках и передниках) на фоне типовых пейзажей.

Переосмыслить Бажова, перенести его героев в наши дни или по-иному актуализировать его никто не пытался. Таинственный бажовский мир экстраординарных рукотворных созданий и невидимых посторонним инфернальных существ стал приевшимся клише.

Надо сказать, что у нас и прежде не очень ценили то, что лежит под ногами. В провинции всегда больше любили столичное или иностранное — оттого парикмахерские называли «Марселями», а кафе «Куршевелями». По примеру каслинских литейщиков прошлого века художники копировали западные образцы и модные тренды. И если кто-либо, как герой «Чугунной бабушки» В. Торокин, начинал делать что-то самобытное, далеко не сразу встречал понимание.

В литературе то же самое — куда больше Бажова нас привлекал магический реализм Г. Г. Маркеса, художественная антропология К. Кастанеды, фантастические миры Дж. Р. Толкина или К. Льюиса (если вспоминать близкие ему жанры).

И только отдалившись ото всего этого, ты начинаешь понимать, что западных художников на Западе и без нас хватает. Уральскому специалисту по Энди Уорхолу не о чем рассказать в США, там своих таких предостаточно. Надо иметь за душой хоть что-то своё. Только уметь делать это интересным другим. А для этого помещать локальное в глобальный контекст. Переводить свой опыт на понятные вовне языки, интернациональные культурные коды и технологии…

Перечитав Бажова, я удостоверился, что он — действительно выдающийся писатель. Уральский Гомер. Не только создавший свою мифологическую вселенную, не хуже Маркеса и Толкиена, но и неповторимый язык, основанный на местном народном говоре.

Осознаём мы это или нет, но мы выросли на Бажове, точно так же, как на А. Гайдаре и А. С. Пушкине. А гротескные бажовские персонажи, нарисованные Г. С. Мосиным, на полвека опередили похожих пучеглазых существ из мультфильмов Тима Бёртона.

Но самым интересным для меня оказался 3-й том собрания сочинений Бажова —физиологические очерки «Уральские были» о жизни разных сословий — о барах, рабочих, служащих, заводских, приисковых, кустарях, «исконных», «заправилах», «спичечниках», «чернознаях», заводском быте, драках, «расчётах по мелочишкам» и пр. Все мы имеем весьма приблизительное представление о том, как жили наши бабушки и дедушки, а у Бажова это описано подробно и просто.

Цель нашего проекта — преодолеть инерцию восприятия бажовской темы.

Но как это сделать? Как избежать повторения общих мест?

Неудачный пример культивирования местной специфики можно увидеть, скажем, в Перми. На каждом углу там встречаются реплики «пермского звериного стиля» (на самом деле встречающегося по всей территории расселения финно-угров). Такое перерисовывание без переосмысления выглядит куда хуже первоисточника.

Наш основной приём — парадокс. Неожиданные сопоставление несоединимых обычно предметов и явлений. Расширение контекста. Бажов и киношные спецэффекты, Бажов и компьютерные игры, Бажов и манси, Бажов и рептилоиды, Бажов и Ельцин, Бажов и опера.

Наш метод — соединение современных технологий с мифическими, фольклорными и этнографическими сюжетами. Обновление современного искусства путём прививки ему элементов волшебства, фантастики и метафизики.

Наша цель — сбор новых городских мифов, создание новых уральских сказов, новых арт-этнографии и арт-картографии. А в целом — арт-антропология, художественное исследование того, как живут люди. Чем и должно заниматься искусство.

НОВАЯ МАЛАХИТОВАЯ ШКАТУЛКА Разделы выставки

  1. Новые портреты Бажова и интерпретации его сказов. Если сравнить Бажова с зарубежными аналогами, можно отыскать в нём много необычного, а в его сказах обнаружить незамеченный доселе потенциал. Как нам скрестить всё это с новейшими видами искусства? Как осовременить и актуализировать? Чем занять бажовских героев в наши дни? Где бы они нам встретились и что б из этого вышло? Как изобразить Бажова с помощью пустых бутылок, Малахитовую шкатулку из гречки, Синюшкин колодец из палочек, а остальные сказы из белых и зелёных кружков?

  2. Новые наследники Данилы-мастера. Данила-мастер пытался выразить свои смутные видения в формах, способных удивить весь мир. И феномен Бажова — в том, что, опираясь на локальные предания, он создал мифологию, воспринимаемую в самом широком контексте. Тем же самым занимались и многие провинциальные художники — пытались перевести свои неясные томления (так называемую «хтонь») на новомодные художественные языки (кубизм, сюрреализм, символизм, всяческий постмодернизм, перформансы с инсталляциями).

  3. Новые сказы. Новые герои, чудища и чудеса. Сказ — это пересказанная история с архетипическими или мифологическими мотивами. Бажов писал свои сочинения привычным ему разговорным языком о современниках. Поэтому и нам не нужно пускаться в стилизацию под XIX век. Безусловно, с тех пор многое изменилось. Фольклор и народное творчество переместились в интернет, ютуб и инстаграм. Там и надо исследовать, какие герои характерны для современного мегаполиса? Какие верования и предрассудки поселились в их головах? С какими фантастическими существами они сталкиваются? В какие таинственные ситуации попадают? Наконец, отчего погибла группа Дятлова и зачем распилили Шигирский идол?

  4. Новые арт-мифологии. Многие художники (не только на Урале) сочиняют свои мифы, создают своих мифологических персонажей и населяют ими свои вселенные. Среди них: Даблоиды, Стомаки, Живущие в хоботе, Тагры, Человек-собака, летающий Лис, уральский супермен Иван Жаба, Ихтиандр Ботанического района и много чего ещё.

  1. Новые арт-этнография и арт-картография. Не смотря на то, что никакой особой «уральской идентичности» не существует, местную специфику и региональный туризм никто не отменял. Поэтому художники осваивают городские пространства, работают с топонимикой и этнографией, создают граффити и путеводители, придумывают новые достопримечательности и сувениры — памятник Компьютерной клавиатуре и Индрик-зверю, а также уральские шахматы Нёркирдык. Кроме того в окрестных лесах до сих пор обитают Шурале, Шульген, Шишига, Кудым-Ош, Мир-сусне-хум, Тулпар, Ягморт, Золотая баба, дивы, пери, менквы и полчища иных сказочных тварей, которые тоже ждут своих описателей.

По окончании выставки будет издана книга-каталог «Новая Малахитовая шкатулка».

We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more