Традиция причитаний в музыкальных работах группы Shortparis
Плач–жанр устного народного творчества, служивший вспомогательным связующим звеном между одним важным этапом человеческой жизни и другим, состояние перехода (от жизни к смерти, от девичества к замужеству, от гражданина к воину) сопровождалось причитаниями и оплакиванием неизбежно случившегося. Ранее традиции плача начали использовать в хоровом пении, также они стали появляться в операх, отражавших культурные особенности нашей страны. Но мотивы плача присутствуют и современной российской музыке. Shortparis — группа, с их слов, работающая в экспериментальном жанре, часто скрещивающая множество направлений и не причисляющая себя ни к одному из них. Но в их работах всегда остается важная константа — русская культура, они манифестируют обращение к ней.
«Мы хотим вести с ней (русской культурой) диалог, но с позиции равноправного партнера».
— Николай Комягин, вокалист
В этом взаимодействии одни дают основу, другие продолжают существование этой основы. Это хороший пример симбиоза. Артисты отмечают, что в последний год по стране «рассеяны сотни тысяч фрустрированных людей, чьи ценности разбиты в пух и прах. И нам бы с ними всеми как‑то поговорить, нам бы собраться, нам бы как‑то успокоить друг друга, погоревать вместе» (Комягин в интервью каналу «ещенепознер»). Треки группы позволяют прожить, пропустить через себя, принимать, а не отрицать, в то время как плачи — это «не только изъявление чувств, они — осмысление совершившегося» (Д. Лихачёв. «Книга беспокойств»). Задача Shortparis — «спровоцировать аудиторию на совместное переживание», а плач отличается «предельностью эмоционального накала» (Н. Ю. Жоссан «Претворение жанра плача в русской хоровой музыке второй половины ХХ–ХХI веков»), это особая техника работы с дыханием, заставляющая рыдать. Плакальщицы не дают осевшей печали остаться внутри.
В одном из исследований о русском плаче есть цитата местной жительницы, она рассказывает: «Они плачут, а нам не жалко» (Б.Б Ефименкова «Музыкальная культура русского севера»), жители сохраняют верность напевам своей родины.
Причитания других деревень не вызывают у них должного сочувствия. Тем удивительнее то, что музыка Shortparis понятна большинству вне зависимости от возраста, социального статуса и расположения родного города или поселка. Группа берет народное творчество и, внеся авторские коррективы, также оплакивает сложившийся уклад. И как это было раньше «Острая политическая обстановка в России способствовала отношению к плачу как к рупору общественных настроений» (Б.Б Ефименкова «Музыкальная культура русского севера»), так и сейчас треки Новокузнецко-Петербургской группы становятся голосом поколения.
Множественные пересечения между особенностями плачевой традиции и подходом группы к созданию и воспроизведению музыки заставили меня изучить то, как причитания используются в работах Shortparis, и как им удается говорить о той рваной ране с болезненно засохшими краями на понятном для всех языке.
Визуальные отголоски плача
Визуально плач не просто охарактеризовать, но так или иначе его символы прослеживаются в клипах Shortparis. В первом разделе я указываю на контекст действия, группа часто обращается к похоронам, и как следствие — похоронном причитаниям и голошениям.
1.«Страшно» 2.«Говорит Москва»
1."Your Queen»
Помимо определенных горестных моментов в клипах лейтмотивом проходят метафорические взывания к всевышнему или обращения к ушедшему в загробный мир. Поэтому появляются кадры снятые сверху, а также взгляды и руки вознесенные к небесам.
1."Amsterdam» 2.«Так закалялась сталь» 3.«Страшно» 4.«Новое новое»
1.«Яблонный сад» 2.«Туту» 3."Your Queen» 4.«Страшно»
1.«Страшно» 2.«Кококо»
На надрывный плач не может не реагировать тело. Лицо искажается, мимика меняется, тело также вопит, как и голос, порой принимая пугающие формы и прибегая к отталкивающим действиям.
1."Your Queen» 2.«Так закалялась сталь»
1."Your Queen»
1,3,6 «Your Queen» 2.«Гетто в озере» 4.«Говорит Москва» 5.«Новое новое»
1.«Гетто в озере» 2."Your queen»
1."Amsterdam» 2."Your Queen»
Мелодические параллели
Трек «Новое новое» и плач Ярославны объединяет использование милизмов, в музыке слышна трель, дрожь в голосе и ощущение раскачивания, характерные для плачевой традиции.
0:19 — 0:38
0:51 — 1:30
«Яблонный сад» и похоронное причитание Анны Михайловны Чуркиной созвучны полутонами, распевами с опеваниями. Вокализмом распевается одна гласная «Ууууууу печаль моя…». В плаче также тянутся и распеваются гласные «твои дороги бееееелыыыыыееее». Также повторяющиеся строки в Яблонном саду «Ты чья теперь, ты чья…» следуют традиции похоронного причита: например, «на кого ты нас покинул? на кого?».
0:00 — 0:30
0:34 — 1:15
Вологодский свадебный причет начинается с одного голоса, к которому далее присоединяются другие, таким образом фактура множится и насыщается. А далее затихает. Соло невесты начинает и заканчивает причит. Так и в треке «Наше дело зрело» — солист начинает в тишине, за счет ритма идет уплотнение звука, а потом сходит на нет, та же кольцевая музыкальная композиция, начинает одноголосье и заканчивает.
3:24 — 4:40
0:00 — 0:30
Как и во всех плачах используется минорная тональность, более того группа использует присущее похоронным оплакиваниям прием выпуска всего воздуха из легких, в то время как свадебные причитания или рекрутские прерываются всхлипываниями.
3:20 — 3:48
Удивительнее всего то, что этот трек — это перепев песни великой отечественной войны, служившей композицией для поднятия боевого духа и имевшей мотив марша. Shortparis же используют тот же текст но мажорную тональность меняют на минорную и музыка уже не зовет в бой, а оплакивает погибших.
2:52 — 3:07
Первый строки «Видишь, мама мечется Ночь её тревожит Если любишь — стерпится Если терпишь — то» сильно напоминают свадебный причит, ощущается материнская печаль и ощущение неизбежности случившегося.
0:19 — 0:40
В данном фрагменте трека «Страшно» отчетливо слышно опевание, солист как бы ходит вокруг одной ноты, формируется завораживающий эффект спиралевидного звука, заятягивающего мысли вглубь текста. Так проявляется обрядовая особенность плача.
2:40 — 2:48
Вывод
Возможно успех плачей Shortparis обусловлен унификацией современного русского языка, говор все реже и реже разнится от местности к местности, поэтому причитания группы вызывают горечь у большинства жителей страны. (Хотя подобный вектор развития языка не может не расстраивать.) Это скорее предположение, не имеющее под собой никаких доказательств, больше рассуждение нежели вывод исследования.
Если говорить о важных результатах проведенной работы, то в первую очередь важно отметить время, в которое появляются Shortparis, последние 10 лет каждый хочет быть частью чего-то большого и желательно одинаково с тобой мыслящего, а плач, «переходя в ритуальный обряд, обретает объективную обобщающую силу, превращаясь в выражение идеи» (Русские плачи, c. 138). Более того в определенные тяжелые для народа периоды причитания переходят из разряда личного в общественное, потому что каждый оплакивает не только своего родственника, а толпы ушедших на войну солдат или невозвратно поменявшуюся страну. Так плачи «превращаются в поэзию высокого гражданского напряжения» (В. Гусев (цит. по: [4, с. 80]).). и плакать начинают и женщины, и мужчины, и дети.
Амбивалентность плача позволяет находить множество путей его преломления, поэтому он так гибко может работать с авторской интерпретацией. Нет одного ответа почему так работает музыка группы. Это компиляция факторов, время, особенности жанра плача, самих Shortparis, общественное напряжение — все это позволило их трекам перезвоном нестись отголосками от одной блуждающей души к другой, связывая нитями общего горя, которое вместе отгоревать немного легче.
Д. Лихачёв. «Книга беспокойств»
Н. Ю. Жоссан «Претворение жанра плача в русской хоровой музыке второй половины ХХ–ХХI веков»
Б.Б Ефименкова «Музыкальная культура русского севера»
«Amsterdam» https://youtu.be/IMRxAi8_xx0
«Your Queen» https://youtu.be/tL0YFWpXKoc
«Страшно» https://youtu.be/FUdteCBRX9c
«Туту» https://youtu.be/10lg4zYRvKQ
«Так закалялась сталь» https://youtu.be/WrDEAmSb9OY
«Говорит Москва» https://youtu.be/_d1AmMt6A9s
«Яблонный сад» https://youtu.be/12CsEuxN5vQ
«Кококо» https://youtu.be/cEpo3zrDXMY
«Гетто в озере» https://youtu.be/OjAo8PyzLwM
«Новое новое» https://youtu.be/96W2jzaXc38
